Nativtake something for granted
En français : Considérer quelqu’un ou quelque chose comme acquis
ExpressionB2 · avancéNeutreCourant
Ce que ça veut dire
L’expression apparaît souvent lorsqu’on reconnaît enfin une valeur après une distance, un changement ou une perte. Elle peut aussi signifier supposer un fait sans le vérifier.
Sens (EN) : To stop appreciating someone or something because you assume they will always be there
Exemple en contexte
Découvre « take something for granted » dans une vraie phrase, avec la prononciation et la révision au bon moment. Crée un compte gratuit →
Autres formes
take someone for grantedbe taken for grantednever take it for granted
On peut aussi dire
fail to appreciateassume without question
Plus naturel que
not appreciate enough
Registre neutre · à employer selon le contexte.
À découvrir aussi — expressions courantes
Retiens « take something for granted » sans effort
Nativ te réexpose aux expressions au bon moment grâce à la répétition espacée. Une par écran, cinq minutes par jour. Compte gratuit, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement