Nativgo out of your way
En français : Faire un effort particulier pour quelqu’un
ExpressionB2 · avancéNeutreCourant
Ce que ça veut dire
L’expression est généralement positive pour saluer un effort supplémentaire, mais peut devenir négative si cet effort vise à nuire. L’action est volontaire et dépasse ce qui était attendu.
Sens (EN) : To make a special effort beyond what is expected or convenient
Exemple en contexte
Découvre « go out of your way » dans une vraie phrase, avec la prononciation et la révision au bon moment. Crée un compte gratuit →
Autres formes
go out of my waygo out of their way to helpwent out of her way
On peut aussi dire
make a special efforttake extra trouble
Plus naturel que
make an extra effort
Registre neutre · à employer selon le contexte.
À découvrir aussi — expressions courantes
Retiens « go out of your way » sans effort
Nativ te réexpose aux expressions au bon moment grâce à la répétition espacée. Une par écran, cinq minutes par jour. Compte gratuit, sans carte bancaire.
Commencer gratuitement